Donatoni Macchine
Machine technical documentation Operational document

La funzione ‘Scasso Interno’ permette di aggiungere al pezzo uno scasso interno di forma rettangolare, circolare o ellittica.
L’interfaccia per questa funzione assomiglia alla seguente immagine:

9-20250702-071232.png

Tipologie di lavorazione

Per utilizzare questa lavorazione, occorre innanzitutto scegliere una delle due modalità disponibili, selezionando il pulsante corrispondente:

NOTA

Le modalità ‘Rettangolare’, 'Circolare’ e 'Ellittica' sono mutuamente esclusive: l'attivazione di una esclude automaticamente l'altra.

0.4-20250701-135833.png

Scasso rettangolare
Selezionando questa modalità, sarà possibile accedere alla configurazione di specifici parametri necessari per l’esecuzione di una lavorazione di scasso rettangolare.

1.4-20250701-135854.png

Scasso circolare
Selezionando questa modalità, sarà possibile accedere alla configurazione di specifici parametri necessari per l’esecuzione di una lavorazione di scasso circolare.

2.4-20250701-135914.png

Scasso ellittico
Selezionando questa modalità, sarà possibile accedere alla configurazione di specifici parametri necessari per l’esecuzione di una lavorazione di scasso ellittico.

Scasso Rettangolare

Quando questa modalità è attivata, l’anteprima dello scasso rettangolare viene visualizzata direttamente nell’anteprima della lavorazione, evidenziata in verde chiaro. Le dimensioni e il posizionamento dello scasso dipendono dai parametri predefiniti, che possono essere modificati dall’utente.

0.5-20250701-142748.png

Parametri scasso rettangolare

Mentre ci si trova in questa modalità verrà mostrato il seguente pannello parametri:

0.8-20250702-063826.png

Offset O

Distanza tra il bordo dello scasso e il lato di riferimento del pezzo selezionato.

Offset centrale D

Distanza tra il lato del pezzo parallelo a quello selezionato e il centro dello scasso.

NOTA

I tagli curvi permettono di scegliere tra offset centrale D specificato in mm o in gradi tramite un pulsante.

Altezza H

Altezza dello scasso.

Larghezza W

Larghezza dello scasso.

Esecuzione di scasso rettangolare

NOTA

È possibile applicare la lavorazione premendo il pulsante a sinistra del taglio opportuno nella lista dei poligoni.
Un’icona rossa con una 'X' indica che la lavorazione non può essere applicata al taglio desiderato.

La conferma della lavorazione aggiunge un nuovo poligono interno al pezzo sia a livello grafico, sia nella lista dei poligoni sul lato sinistro:

0.6-20250701-143804.png

Scasso Circolare

Quando questa modalità è attivata, l’anteprima dello scasso circolare viene visualizzata direttamente nell’anteprima della lavorazione, evidenziata in verde chiaro. Le dimensioni e il posizionamento dello scasso dipendono dai parametri predefiniti, che possono essere modificati dall’utente.

1.5-20250702-064038.png

Parametri scasso circolare

Mentre ci si trova in questa modalità verrà mostrato il seguente pannello parametri:

1.8-20250702-064217.png

Offset O

Distanza tra il bordo dello scasso e il lato di riferimento del pezzo selezionato.

Offset centrale D

Distanza tra il lato del pezzo parallelo a quello selezionato e il centro dello scasso.

NOTA

I tagli curvi permettono di scegliere tra offset centrale D specificato in mm o in gradi tramite un piccolo pulsante.

Raggio R

Misura del raggio dello scasso.

Esecuzione di scasso circolare

NOTA

È possibile applicare la lavorazione premendo il pulsante a sinistra del taglio opportuno nella lista dei poligoni.
Un’icona rossa con una 'X' indica che la lavorazione non può essere applicata al taglio desiderato.

La conferma della lavorazione aggiunge un nuovo poligono interno al pezzo sia a livello grafico, sia nella lista dei poligoni sul lato sinistro:

1.6-20250701-143457.png

Scasso Ellittico

Quando questa modalità è attivata, l’anteprima dello scasso ellittico viene visualizzata direttamente nell’anteprima della lavorazione, evidenziata in verde chiaro. Le dimensioni e il posizionamento dello scasso dipendono dai parametri predefiniti, che possono essere modificati dall’utente.

2.5-20250702-060648.png

Parametri scasso ellittico

Mentre ci si trova in questa modalità verrà mostrato il seguente pannello parametri:

2.8-20250702-064324.png

Offset O

Distanza tra il bordo dello scasso e il lato di riferimento del pezzo selezionato.

Offset centrale D

Distanza tra il lato del pezzo parallelo a quello selezionato e il centro dello scasso.

NOTA

I tagli curvi permettono di scegliere tra offset centrale D specificato in mm o in gradi tramite un pulsante.

A

Valore corrispondente al semiasse maggiore dello scasso ellittico.

B

Valore corrispondente al semiasse minore dello scasso ellittico.

Esecuzione scasso ellittico

NOTA

È possibile applicare la lavorazione premendo il pulsante a sinistra del taglio opportuno nella lista dei poligoni.
Un’icona rossa con una 'X' indica che la lavorazione non può essere applicata al taglio desiderato.

La conferma della lavorazione aggiunge un nuovo poligono interno al pezzo sia a livello grafico, sia nella lista dei poligoni sul lato sinistro:

2.6-20250701-143231.png

Opzional fori per rubinetti

Premendo il tasto a sinistra del bottone ok si può attivare l’opzione fori per rubinetti , questa opzione crea dei fori aggiuntivi a quello principale centrale, e comporta la comparsa di alcuni parametri da configurare.

{38CBBBDB-49DC-44B2-9E7D-0A49735A610A}-20260619-135606.png

NOTA

Se il valore del diametro del foro del rubinetto è uguale o inferiore al valore del raggio massimo del foro, i fori dei rubinetto verranno creati come fori; se il valore del diametro del foro del rubinetto è maggiore del valore del raggio massimo del foro, i fori dei rubinetto verranno creati come interruzioni interne.

Parametri fori rubinetti

Mentre ci si trova in questa modalità verrà mostrato il seguente pannello parametri:

{6A52FF3D-0081-41F1-A301-3457FE2B8D70}-20260629-071905.png

Numero fori

Indica quanti fori applicare alla lavorazione corrente sul taglio selezionato.

Diametro fori

Indica il diametro dei fori applicati alla lavorazione.

Distanza tra fori

Indica la distanza misurata tra i centri di due fori consecutivi.

Distanza da scasso

Indica la distanza tra il centro del foro e il bordo dello scasso.

Esecuzione fori per rubinetti

NOTA
È possibile applicare la lavorazione premendo il pulsante a sinistra del taglio opportuno nella lista dei poligoni.
Un’icona rossa con una 'X' indica che la lavorazione non può essere applicata al taglio desiderato.

La conferma della lavorazione aggiunge oltre al un nuovo poligono interno al pezzo anche i fori per rubinetti sia a livello grafico, sia nella lista delle lavorazioni aggiunte sul lato sinistro :

{D52D5353-EE25-4A14-A41B-A16503A5BE0E}-20260619-135217.png

;