Donatoni Macchine
Machine technical documentation Operational document

Im Bereich für erweiterte Parameter können Vorläufe/Verzögerungen der verschiedenen Vorgänge angezeigt werden, die von der der ausgewählten Bearbeitung zugeordneten Gruppe und ihren Elementen ausgeführt werden.
Die betreffende Gruppe wird in der Vorschau der Maschinenmodellansicht grün hervorgehoben.

3.2.05.png

Abschnitte

Die in jedem Fenster bereitgestellten Informationen sind in zwei Bereiche unterteilt.

3.2.02.png
3.2.03.png

Basis
Ermöglicht die Anzeige der Parameter, die das Standardverhalten der Gruppe und ihrer Elemente bei durchgehenden Bearbeitungen definieren.
Das Verhalten bei nicht durchgehenden Bearbeitungen wird von der Maschine anhand der Geometrie der auszuführenden Bearbeitungen automatisch berechnet.

3.2.04.png

Korrektur
Mit diesen Parametern können feste positive oder negative Offsets auf die angezeigten Aktionen angewendet werden. Sie dienen zur Korrektur etwaiger Verzögerungen oder Vorläufe bei der Ausführung dieser Aktionen.
Die Korrekturen gelten sowohl für durchgehende als auch für nicht durchgehende Bearbeitungen.

HINWEIS

Die Änderung aller Parameter in diesem Bereich ist für den Standardbediener deaktiviert und kann nur von einem mit dem entsprechenden Kennwort authentifizierten Experten vorgenommen werden.

Basis

In diesem Bereich können die Parameter angezeigt werden, die das Standardverhalten der Gruppe und ihrer Elemente bei durchgehenden Bearbeitungen definieren.
Das Verhalten bei nicht durchgehenden Bearbeitungen wird von der Maschine anhand der Geometrie der auszuführenden Bearbeitungen automatisch berechnet.

HINWEIS

Die Parameter beziehen sich stets auf den Abstand zwischen dem Mittelpunkt des Elements bzw. der Gruppe, das bzw. die die angegebene Aktion ausführen soll, und dem Bezugspunkt – Werkstückanfang oder Werkstückende – des zu bearbeitenden Werkstücks.
Für Vorläufe werden negative Werte verwendet, für Verzögerungen dagegen positive Werte.
Der Wert null entspricht dem Zeitpunkt, an dem sich der Bezugspunkt des Werkstücks – Anfang oder Ende – genau unter dem Mittelpunkt des betreffenden Elements bzw. der betreffenden Gruppe befindet.

3.2.00.png

Gruppe

Im oberen Bereich werden die Parameter angezeigt, die bestimmte spezifische Funktionen der ausgewählten Gruppe steuern.
Der Einschalt- und Ausschaltzeitpunkt der Wasserzufuhr der Gruppe wird stets angegeben.

3.2.06.png
3.2.07.png

Wasser einschalten
Abstand zwischen dem Werkstückanfang und dem Mittelpunkt der Gruppe zum Einschalten der Wasserzufuhr.

3.2.09.png

Wasser ausschalten
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt der Gruppe zum Ausschalten der Wasserzufuhr.

Element

In der darunterliegenden Liste werden die Parameter für jedes Element der Gruppe angezeigt. Die Vorläufe und Verzögerungen der Elementpositionierung werden stets angegeben.
Außerdem kann der Bediener festlegen, ob das Element für die ausgewählte Bearbeitung verwendet werden soll.

3.2.08.png
3.2.10.png

Elementfreigabe
Aktiviert oder deaktiviert das Gruppenelement für die ausgewählte Bearbeitung.

3.2.11.png

Beginn des Eingriffs
Abstand zwischen dem Werkstückanfang und dem Mittelpunkt des Elements, um dessen Bewegung in die Bearbeitungsposition auszulösen.

3.2.12.png

Ende des Eingriffs
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt des Elements, um dessen Entfernung aus der Bearbeitungsposition auszulösen.

Korrekturen

Mit diesen Parametern können feste positive oder negative Offsets auf die angezeigten Aktionen angewendet werden. Sie dienen zur Korrektur etwaiger Verzögerungen oder Vorläufe bei der Ausführung dieser Aktionen.
Wenn beispielsweise Element 1 der Gruppe 5 den Beginn der Positionierung stets mit einer Verzögerung von 10mm ausführt, kann der entsprechende Parameter auf -10 gesetzt werden, um das Problem zu korrigieren.
Die Korrekturen gelten sowohl für durchgehende als auch für nicht durchgehende Bearbeitungen.

HINWEIS

Die Parameter beziehen sich stets auf die räumliche Differenz zwischen dem Punkt, an dem ein Vorgang mit den Basiseinstellungen des Elements bzw. der Gruppe ausgeführt wird, und dem gewünschten Ausführungszeitpunkt.
Für Vorläufe werden negative Werte verwendet, für Verzögerungen dagegen positive Werte.
Der Wert null entspricht genau dem Zeitpunkt, an dem die Aktion mit den Basisparametern ausgeführt wird.

3.2.01.png

Gruppe

Der obere Bereich ist den Korrekturen der Gruppenvorgänge gewidmet.
Die Korrektur des Vorlaufs/der Verzögerung beim Ein- und Ausschalten der Wasserzufuhr wird stets angegeben.

3.2.13.png
3.2.14.png

Korrektur Wasser einschalten
Wert zur Korrektur des Basisparameters für das Einschalten der Wasserzufuhr.

3.2.15.png

Korrektur Wasser ausschalten
Wert zur Korrektur des Basisparameters für das Ausschalten der Wasserzufuhr.

Element

In der darunterliegenden Liste werden die Parameter angezeigt, mit denen Korrekturen auf die von jedem Gruppenelement ausgeführten Vorgänge angewendet werden können.
Für die Positionierung des Elements oder das Einschalten der Spindel können stets Vorläufe oder Verzögerungen eingestellt werden.

3.2.16.png

3.2.17.png

Korrektur Beginn des Eingriffs
Wert zur Korrektur des Basisparameters für die Positionierung des Elements.

3.2.18.png

Korrektur Ende des Eingriffs
Wert zur Korrektur des Basisparameters für das Entfernen aus der Bearbeitungsposition.

3.2.19.png

Korrektur Spindel einschalten
Wert, mit dem ein Vorlauf oder eine Verzögerung für das Einschalten der Spindel eingestellt werden kann.

3.2.20.png

Korrektur Spindel ausschalten
Wert, mit dem ein Vorlauf oder eine Verzögerung für das Ausschalten der Spindel eingestellt werden kann.

Kalibrier-/Reinigungsgruppe

Basis

Die Basisparameter, die die Aktionen der Gruppe steuern, umfassen nur die allgemeinen Parameter.
Weder der Bereich des Kalibrierelements noch der des Reinigungselements enthält zusätzliche Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Basiseinstellungen.

Korrekturen

Das Kalibrierelement ist an die Z-Achse der Gruppe gekoppelt. Für Korrekturen müssen die Gruppenparameter geändert werden.
Im Bereich der Gruppe können daher die Vorläufe und Verzögerungen der Achspositionierung angepasst werden.

3.2.1.05.png
3.2.1.06.png

Korrektur Positionierungsbeginn
Wert zur Korrektur der Bewegung der Gruppenachse in die Bearbeitungsposition.

3.2.1.07.png

Korrektur Positionierungsende
Wert zur Korrektur der Bewegung der Gruppenachse aus der Bearbeitungsposition.

Daher können im Bereich des Kalibrierelements keine Korrekturen auf die Positionierung des Elements angewendet werden.

3.2.1.08.png

Für das Reinigungselement werden keine weiteren Parameter gegenüber den für alle Elemente gemeinsamen Parametern angezeigt.

 

Kantenpoliergruppe

Basis

Unter den Parametern dieser Gruppe wird der Ein- und Ausschaltzeitpunkt der Spindel angegeben, die die Oszillation steuert.

3.2.2.01.png
3.2.2.02.png

Schwingung freigeben
Aktiviert oder deaktiviert die Oszillation der Gruppe während der Bearbeitung.

3.2.2.03.png

Oszillation einschalten
Abstand zwischen dem Werkstückanfang und dem Mittelpunkt der Gruppe zum Einschalten der Oszillation.

3.2.2.04.png

Oszillation ausschalten
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt der Gruppe zum Ausschalten der Oszillation.

Die Bereiche der Reinigungselemente enthalten keine zusätzlichen Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Basiseinstellungen.

Korrekturen

Im Bereich der Gruppe können die Vorläufe und Verzögerungen für den Betrieb der Oszillation angepasst werden.

3.2.2.07.png
3.2.2.08.png

Korrektur Oszillation einschalten
Wert zur Korrektur des Einschaltens der Spindel, die die Oszillation der Gruppe steuert.

3.2.2.09.png

Korrektur Oszillation ausschalten
Wert zur Korrektur des Ausschaltens der Spindel, die die Oszillation der Gruppe steuert.

Im Bereich der Reinigungselemente werden keine weiteren Parameter gegenüber den bereits beschriebenen gemeinsamen Parametern angezeigt.

Obere Fasen-Gruppe

Basis

Die Basisparameter, die die Aktionen der Gruppe steuern, umfassen nur die allgemeinen Parameter.
Im Bereich des Kalibrierelements werden die Parameter angezeigt, die die Vorläufe und Verzögerungen von Bremse und Gleitschuh steuern.

3.2.4.02.png
3.2.4.03.png

Beginn Rücklaufbremse
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt des Elements zum Aktivieren der Rücklaufbremse des Gleitschuhs.

3.2.4.04.png

Ende Rücklaufbremse
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt des Elements zum Deaktivieren der Rücklaufbremse des Gleitschuhs.

3.2.4.05.png

Beginn Gleitschuhpositionierung
Abstand zwischen dem Werkstückanfang und dem Mittelpunkt des Elements, um den Gleitschuh in die Bearbeitungsposition zu fahren.

3.2.4.06.png

Ende Gleitschuhpositionierung
Abstand zwischen dem Werkstückende und dem Mittelpunkt des Elements, um den Gleitschuh aus der Bearbeitungsposition zu entfernen.

Der Bereich des Reinigungselements enthält keine zusätzlichen Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Basiseinstellungen.

Korrekturen

Im Bereich der Gruppe können die Vorläufe und Verzögerungen der Achspositionierung angepasst werden.

3.2.4.09.png

Weder der Bereich des Kalibrierelements noch der des Reinigungselements enthält zusätzliche Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Korrektureinstellungen.

Untere Fasen-Gruppe

Basis

Die Basisparameter, die die Aktionen der Gruppe steuern, umfassen nur die allgemeinen Parameter.
Im Bereich des Kalibrierelements werden die Parameter angezeigt, die die Vorläufe und Verzögerungen von Bremse und Gleitschuh steuern.

3.2.5.02.png

Im Bereich der Reinigungselemente werden keine weiteren Parameter gegenüber den bereits beschriebenen gemeinsamen Parametern angezeigt.

Korrekturen

Im Bereich der Gruppe werden keine weiteren Parameter gegenüber den gemeinsamen Parametern angezeigt.
Weder der Bereich des Kalibrierelements noch der des Reinigungselements enthält zusätzliche Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Korrektureinstellungen.

Sägeblatt-Schneidgruppe

Basis

Die Basisparameter, die die Aktionen der Gruppe steuern, umfassen nur die allgemeinen Parameter.
Der Bereich des Elements enthält keine zusätzlichen Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Basiseinstellungen.

Korrekturen

Im Bereich der Gruppe werden keine weiteren Parameter gegenüber den gemeinsamen Parametern angezeigt.
Der Bereich des Elements enthält keine zusätzlichen Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Korrektureinstellungen.

Stock-/Reinigungsgruppe

Basis

Die Basisparameter, die die Aktionen der Gruppe steuern, umfassen nur die allgemeinen Parameter.
Im Bereich des Stockelements kann ausschließlich dessen Aktivierung gesteuert werden.

3.2.9.02.png

Die Bereiche der Reinigungselemente enthalten keine zusätzlichen Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Basiseinstellungen.

Korrekturen

Im Bereich der Gruppe werden keine weiteren Parameter gegenüber den gemeinsamen Parametern angezeigt.
Weder der Bereich des Stockelements noch die Bereiche der Reinigungselemente enthalten zusätzliche Einstellungen gegenüber den bereits beschriebenen Korrektureinstellungen.

;