Donatoni Macchine
Machine technical documentation Operational document

La función «Vaciado interno» permite añadir a la pieza un vaciado interno de forma rectangular, circular o elíptica.
La interfaz de esta función presenta un aspecto similar a la siguiente imagen:

9-20250702-071232.png

Tipos de mecanizado

Para utilizar este mecanizado, primero debe elegirse uno de los dos modos disponibles seleccionando el botón correspondiente:

NOTA

Los modos «Rectangular», «Circular» y «Elíptico» son mutuamente excluyentes: la activación de uno excluye automáticamente a los demás.

0.4-20250701-135833.png

Vaciado rectangular
Al seleccionar este modo, se podrá acceder a la configuración de los parámetros específicos necesarios para ejecutar un mecanizado de vaciado rectangular.

1.4-20250701-135854.png

Vaciado circular
Al seleccionar este modo, se podrá acceder a la configuración de los parámetros específicos necesarios para ejecutar un mecanizado de vaciado circular.

2.4-20250701-135914.png

Vaciado elíptico
Al seleccionar este modo, se podrá acceder a la configuración de los parámetros específicos necesarios para ejecutar un mecanizado de vaciado elíptico.

Vaciado rectangular

Cuando este modo está activado, la vista previa del vaciado rectangular se muestra directamente en la vista previa del mecanizado, resaltada en verde claro. Las dimensiones y la posición del vaciado dependen de los parámetros predeterminados, que el usuario puede modificar.

0.5-20250701-142748.png

Parámetros del vaciado rectangular

El siguiente panel permite configurar el vaciado.

0.8-20250702-063826.png

Offset O

Distancia entre el borde del vaciado y el lado de referencia.

Offset central D

Distancia desde el lado paralelo hasta el centro del vaciado.

NOTA

Para los cortes curvos, D puede expresarse en mm o en grados.

Altura H

Altura del vaciado.

Anchura W

Anchura del vaciado.

Ejecución

NOTA

Es posible aplicar el mecanizado pulsando el botón situado a la izquierda del corte correspondiente en la lista de polígonos.
Un icono rojo con una «X» indica que el mecanizado no puede aplicarse al corte deseado.

Al confirmar, se añade un polígono interno tanto en la representación gráfica como en la lista.

0.6-20250701-143804.png

Vaciado circular

Cuando este modo está activado, la vista previa del vaciado circular se muestra directamente en la vista previa del mecanizado, resaltada en verde claro. Las dimensiones y la posición del vaciado dependen de los parámetros predeterminados, que el usuario puede modificar.

1.5-20250702-064038.png

Parámetros del vaciado circular.

El siguiente panel permite configurar el vaciado.

1.8-20250702-064217.png

Offset O

Distancia entre el borde del vaciado y el lado de referencia.

Offset central D

Distancia desde el lado paralelo hasta el centro del vaciado.

NOTA

Para los cortes curvos, un pequeño botón permite elegir si el offset central D se especifica en mm o en grados.

Radio R

Radio

Ejecución

NOTA

Es posible aplicar el mecanizado pulsando el botón situado a la izquierda del corte correspondiente en la lista de polígonos.
Un icono rojo con una «X» indica que el mecanizado no puede aplicarse al corte deseado.

Al confirmar, se añade un polígono interno tanto en la representación gráfica como en la lista.

1.6-20250701-143457.png

Vaciado elíptico

Cuando este modo está activado, la vista previa del vaciado elíptico se muestra directamente en la vista previa del mecanizado, resaltada en verde claro. Las dimensiones y la posición del vaciado dependen de los parámetros predeterminados, que el usuario puede modificar.

2.5-20250702-060648.png

Parámetros del vaciado elíptico.

El siguiente panel permite configurar el vaciado.

2.8-20250702-064324.png

Offset O

Distancia entre el borde del vaciado y el lado de referencia.

Offset central D

Distancia desde el lado paralelo hasta el centro del vaciado.

NOTA

Para los cortes curvos, D puede expresarse en mm o en grados.

A

Valor correspondiente al semieje mayor del vaciado elíptico.

B

Valor correspondiente al semieje menor del vaciado elíptico.

Ejecución

NOTA

Es posible aplicar el mecanizado pulsando el botón situado a la izquierda del corte correspondiente en la lista de polígonos.
Un icono rojo con una «X» indica que el mecanizado no puede aplicarse al corte deseado.

Al confirmar, se añade un polígono interno tanto en la representación gráfica como en la lista.

2.6-20250701-143231.png

Opcional: orificios para grifos

Al pulsar el botón situado a la izquierda del botón OK puede activarse la opción de orificios para grifos; esta opción crea orificios adicionales al orificio central principal y hace que aparezcan algunos parámetros que deben configurarse.

{38CBBBDB-49DC-44B2-9E7D-0A49735A610A}-20260619-135606.png

NOTA

Si el valor del diámetro del orificio para grifo es igual o inferior al valor del radio máximo del orificio, los orificios para grifos se crearán como orificios; si el valor del diámetro del orificio para grifo es mayor que el valor del radio máximo del orificio, los orificios para grifos se crearán como interrupciones internas.

Parámetros

El siguiente panel permite configurar el vaciado.

{6A52FF3D-0081-41F1-A301-3457FE2B8D70}-20260629-071905.png

Número de agujeros

Indica cuántos orificios deben aplicarse al mecanizado actual sobre el corte seleccionado.

Diámetro

Indica el diámetro de los orificios aplicados al mecanizado.

Distancia entre orificios

Distancia entre los centros de los orificios.

Distancia desde el vaciado

Distancia entre el centro del orificio y el borde del vaciado.

Ejecución de los orificios para grifos

NOTA
Es posible aplicar el mecanizado pulsando el botón situado a la izquierda del corte correspondiente en la lista de polígonos.
Un icono rojo con una «X» indica que el mecanizado no puede aplicarse al corte deseado.

Al confirmar el mecanizado se añade, además de un nuevo polígono interno a la pieza, los orificios para grifos, tanto a nivel gráfico como en la lista de mecanizados añadidos del lado izquierdo:

{D52D5353-EE25-4A14-A41B-A16503A5BE0E}-20260619-135217.png

;