Donatoni Macchine
Machine technical documentation Operational document

Cet écran permet de surveiller en temps réel le déroulement du programme ISO exécuté par la machine.

0.01.png

Aperçu

Dans la partie centrale de l’écran, le mouvement de la machine dans la zone de travail est affiché en temps réel.
Les coupes de la pièce déjà exécutées sont affichées en vert, tandis que celles restant à exécuter conservent leur couleur d’origine.

0.03.png

Nom de l’usinage et temps écoulé
Le nom du programme en cours d’exécution et le temps consacré par la machine à son exécution sont affichés.

Moteur

Cette section permet d’afficher certaines informations relatives aux moteurs de la machine.

0.04.png

Moteur

Moteur de la broche principale.

Moteur externe

Moteur du Tool Plus, s’il est présent.

Il est possible de changer de fiche d’information à l’aide des boutons ci-dessous.

1.1_e.png

Panneau d’information précédent/suivant
Ces boutons permettent à l’opérateur de changer la catégorie d’informations affichées.

Pour chaque moteur, les informations suivantes sont affichées :

Consommation

Indique le courant absorbé par le moteur.

Seuil d’alarme

Indique le seuil en ampères au-delà duquel l’alarme est activée et la rotation du moteur bloquée.
Il est recommandé de régler la valeur en fonction de l’outil monté et de l’usinage en cours.

RPM

Indique le nombre de tours du moteur par minute.
Si le sens de rotation est horaire, la valeur est positive. À l’inverse, si le sens est antihoraire, le signe est négatif.

Axes

Cette section affiche des informations relatives aux axes de la machine.

0.05.png

Réel

Les coordonnées instantanées relatives à la position et à l’orientation des axes de la machine sont affichées.

Distance restante

Les distances de chaque axe par rapport aux coordonnées où se termine la coupe sont indiquées.

Consommation

La consommation de courant électrique du moteur de chaque axe est indiquée.

Outil

Cette section affiche des données relatives à l’outil actuellement utilisé pour la coupe en cours.

0.06.png

Nom

Le type et le nom de l’outil utilisé pendant l’usinage sont indiqués.

Feed

Vitesse de déplacement de la machine dans la direction de déplacement.

Épaisseur

Pénétration de la coupe actuellement exécutée sur la dalle.

Commandes manuelles

En cas de problème pendant l’exécution de l’usinage, certaines fonctions de la machine peuvent être contrôlées à l’aide des commandes manuelles.

1.2-20250620-141726.png

Commandes manuelles
Ouvre la fenêtre des commandes manuelles pour la gestion de l’eau et des ventouses.

0.02.png

Eau

1_H2OIntern.png

Activation / Désactivation de l’eau interne
Appuyer sur ce bouton pour activer l’eau à l’intérieur de l’outil.
Le témoin au-dessus du bouton change de couleur : Vert = Activée ; Rouge = Désactivée.

1_H2O_Est-20250320-092600.png

Activation / Désactivation de l’eau
Appuyer sur ce bouton pour activer l’eau du circuit principal.
Le témoin au-dessus du bouton change de couleur : Vert = Activée ; Rouge = Désactivée.

Ventouses

Test_-_png_-_20.png

Activation / désactivation des ventouses
L’écran affiche le groupe de ventouses vu de dessus, réparti dans les différentes zones qui le composent. Appuyer sur la zone concernée pour en changer l’état.
En vert, la zone est configurée pour créer le vide.
En rouge, la zone est configurée pour le soufflage.

1.3.png

VENTOUSES : MONTER - Stationnement des ventouses
Appuyer sur le bouton rétracte les ventouses afin de les ramener dans la zone de repos/stationnement.

2.3.png

VENTOUSES : DESCENDRE - Préparer les ventouses
Appuyer sur le bouton fait descendre les ventouses de la zone de stationnement jusqu’à la butée. Il est important que les ventouses disposent de l’espace nécessaire pour sortir complètement.

4.3.png

SOULEVER LA PIÈCE : RELÂCHER - Déchargement de la pièce
Appuyer sur le bouton abaisse l’axe Z jusqu’à ce que le matériau entre en contact avec le plan de travail, arrête la pompe à vide et active le soufflage de toutes les ventouses pour détacher la pièce. Après l’écoulement d’un délai, l’axe est relevé jusqu’à la cote de sécurité.

3.3.png

SOULEVER LA PIÈCE : DÉMARRER - Levage de la pièce
Avec cette commande, les ventouses sont amenées au contact du matériau, la pompe à vide est activée dans les zones indiquées en vert et le soufflage dans les zones indiquées en rouge ; lorsque le vacuostat signale que le vide est établi, l’axe est relevé jusqu’à la position définie pour les déplacements.

ATTENTION !

Faire attention aux ventouses actives et utiliser la plus grande surface possible pour soulever la pièce.

Soffio_D.png
5.2_on.png

SOUFFLAGE - Commande de soufflage
Ce bouton active ou désactive le soufflage des ventouses qui ne sont pas configurées pour le vide. L’indicateur signale si le soufflage est activé (vert) ou désactivé (rouge).

Vuoto_D.png
6.2_on.png

VIDE - Commande de la pompe à vide
Ce bouton active et désactive la pompe à vide. L’indicateur signale si la pompe est activée (vert) ou désactivée (rouge).

;