Donatoni Macchine
Machine technical documentation Operational document

IsoCam è il software per l’esecuzione di sagomature con il disco; permette di disegnare o importare sagome, decidere il profilo e applicare diversi modi di lavorazione.
La gestione della programmazione del lavoro viene divisa in diverse fasi, descritte nelle pagine subordinate.

0.0-20250806-060119.png

Elementi comuni tra i vari step

L'interfaccia utente è composta da diverse aree.

  • Menù: utility rapide.

  • Barra superiore: funzioni specifiche della pagina attiva.

  • Parte centrale: contiene il disegno o l’area attiva in base alla pagina.

  • Barra laterale: finestra contenente i parametri da modificare.

  • Barra inferiore: pulsanti generalmente validi in diverse aree del software.

NOTA

Tutti questi elementi variano a seconda del contesto operativo.

I seguenti elementi rimarranno sempre visibili, indipendentemente dalla fase corrente del processo.

Menù

La barra dei menù è collocata in alto, al di sopra di ogni altro elemento di questa interfaccia.

Visualizza

Vengono messe a disposizione dell’operatore alcune impostazioni relative alla visibilità dei pezzi presenti nell’area di lavoro.

Opzioni

È possibile modificare impostazioni relative ai colori.

Lingua

ISOCAM è attualmente disponibile nelle seguenti lingue:

  • Tedesco

  • Inglese

  • Spagnolo

  • Francese

  • Italiano

  • Portoghese

Barra laterale destra

1.2.1-20250730-093200.png

Impostazioni
Apre al centro della pagina il pannello impostazioni.

1.2.2-20250730-093321.png

Info
Apre un piccolo pannello contenente informazioni utili e contatti.

1.2.3-20250730-093452.png

Gestione Step
Da questa sezione è possibile navigare avanti e indietro tra i diversi step del flusso operativo.

1.2.4-20250730-093522.png

Chiudi
Premendo il pulsante, il programma IsoCam verrà chiuso.

Impostazioni

Questo pannello permette di passare alla modalità Avanzata di IsoCam, di tornare alla versione base, e di modificare i valori di Passo Griglia in X e Y.

1.2.1.0-20250801-124523.png

Barra inferiore

Comprende i comandi comuni per gestire la lavorazione corrente.

PulsanteNuovaLavorazione-20250612-071704.png

Nuova lavorazione
Apre una nuova finestra vuota di IsoCam, reimpostando il flusso operativo allo Step 1 di 4.

5_OffOn-20250714-111837.png

Apri lavorazione
Permette di aprire una lavorazione precedentemente salvata.

4_OffOn-20250714-111851.png

Salva lavorazione
Permette di salvare le modifiche apportate a una lavorazione.

1.3.4-20250730-094226.png

Modifica lavorazione
Riporta il flusso operativo allo Step 1 di 4, consentendo l'applicazione di modifiche alla lavorazione attualmente in uso.

;